US President Barack Obama warns of the dangers of legalising drugs ahead of an Americas summit in Colombia discussing the issue.